NIBs utfordring april: Colour addict

NIB har en ny utfordring, og jeg må definitivt slenge meg med.

Utfordringen denne måneden er å vise frem noe fargerikt interiør, og denne utfordringen appelerte til mitt hjerte umiddelbart.

Vi har jo massevis av farger i leiligheten vår. Spørsmålet var nå bare hva som blir bra å vise frem. Dermed blir det den ene siden av soverommet vårt som får vises frem denne gangen. Jeg dro fram kamera og stativ og knipset i vei.

Published in: on 6. april 2012 at 17:00  Legg igjen en kommentar  

NIBs utfordring februar: Vårlig vegg

Bilde

Norske Interiørblogger (NIB) har en ny utfordring nå som februar er kommet. Det går ut på å dekorere en vegg i huset litt vårlig. Jeg har valgt å delta med veggen i gangen vår.

Gangen vår er ikke så veldig stor, så kreative og praktiske løsninger for oppbevaring er høyt prioritert. Likevel har jeg klart å lure til litt pynt på veggene.

Det fantastiske broderiet fikk mamma i burdsdagsgave en gang for mange år siden. Jeg husker jeg alltid sa jeg ville ha det når jeg ble stor. Og nå er det endelig blitt mitt. Jeg har tatt bort glasset og malt ramma i en herlig blågrå farge.

Barometeret tikker stadig mot finere vær. Jeg tar det som et tegn på at våren snart er i anmarsj. Det er i alle fall veldig morsomt å følge med på.

Bilde

Har du lyst å se flere bidrag, og bli inspirert? Sjekk ut NIBs konkurranseinnlegg.

BildeDette er forresten en av de få veggene i leiligheten som ikke er av mur. Vi har dermed ingen smartpanel, slik NIB helst vil ha.

Published in: on 2. februar 2012 at 14:50  Legg igjen en kommentar  

NIBs utfordring: Global Chic

Dette er jo egentlig en bryllupsblogg, men jeg har jo også postet litt om leiligheta vår. Derfor tenkte jeg å slenge meg på NIBs utfordring for januar. Temaet er «Global Chic», altså; om det er noe i leiligheten som er inspirert av et annet land enn Norge. Vi har mye forskjellig i leiligheten vår, men typiske nederlandske pynte- og bruksgjenstander preger store deler av leiligheten vår. Derfor tenkte jeg det kunne være mitt bidrag i NIBs utfordring.

Klikk inn her for å se flere bidrag, eller delta selv; http://norskeinteriorblogger.blogspot.com/2012/01/frste-ufordring-2012-global-chic.html

Published in: on 6. januar 2012 at 17:09  Comments (1)  

Our beautiful apartment

20111208-202610.jpg

20111208-202631.jpg

20111208-202654.jpg

20111208-202712.jpg

Published in: on 8. desember 2011 at 21:28  Comments (4)  

Our new crib

During these days, we are moving to our new apartment. It’s still a lot to do, but we’re getting there. What do you think?

This slideshow requires JavaScript.

Published in: on 17. november 2011 at 13:52  Comments (3)  

Nothing – again…

Kan ikke noen sende oss litt post da? Et brev eller postkort.
Jeg har alltid løpt ut for å sjekke posten med en gang postbudet har vært her, men nå lurer jeg på om jeg bare skal slutte med det; det er jo aldri noe oppi postkassa vår. Jeg må til og med sjekke naboens postkasse av og til, bare for å forsikre meg om at postbudet faktisk har vært her.
Vil du hjelpe meg å gi meg håpet tilbake for postkassen, og sende oss noe?
PS: Hvis du har lyst på brev fra meg også, så kan jeg sende. Jeg vet bare ikke om du har plass i postkassa di…

This slideshow requires JavaScript.


Could someone please send us some mail? A letter, a postcard.
I’ve allways loved checking the mailbox, but I’m thinking about giving it up, because there’s nothing in there, never.
Once in a while, I check the neighbours mailboxes just to make sure the mailman has been here already.
Would you help me out, and send us a nice letter or something?
PS: Just let me know if you want a letter from me too, I can send you one. I just don’t know if you have enough space in your mailbox.

Published in: on 12. juli 2011 at 13:46  Comments (9)  

Gratulerer med dagen

I dag har min kjære Christian bursdag. Gratulerer så mye med dagen vennen❤

Published in: on 7. juli 2011 at 20:18  Legg igjen en kommentar  

Summer loving

This slideshow requires JavaScript.

Published in: on 2. juli 2011 at 15:24  Legg igjen en kommentar  

Bildeboom

Hverken Christian eller jeg er noe spesielt glade i å bli tatt bilde av. Og blir vi tatt bilde av, så ser vi ikke særlig normale ut. Fleip eller fakta? Disse bildene er fra vår første tur til det oransje landet sammen.

———————————————————————

Neither of us are any particulary fond of being taken pictures of. And if capture, we look anything but normal. True or false? These pictures are from our first trip to the orange country together.

 

This slideshow requires JavaScript.

Published in: on 17. juni 2011 at 21:28  Comments (2)  

Hvor skal vi gifte oss?

Det store spørsmålet nå for tiden er hvor vi skal gifte oss;
Norge eller Nederland?

——————————————

The big question these days is where to get married;
Norway or Netherland?

Published in: on 2. juni 2011 at 15:06  Comments (2)